พันธมิตรท้องถิ่นของมอสโกได้รับแจ้งว่า: “รัสเซียอยู่ที่นี่ตลอดไป” ตอนนี้พวกเขากำลังหนียูเครน | ยูเครน

เจเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน Irina ทำงานในฝ่ายบริหารการยึดครองของรัสเซียในเมือง Kupyansk ซึ่งเป็นเมืองใหญ่ทางตอนเหนือของยูเครนซึ่งถูกยึดครองได้ไม่กี่วันหลังจากสงครามของ Vladimir Putin กับประเทศเริ่มต้นขึ้น

แต่แล้ว ขณะที่กองทหารรัสเซียหลบหนีออกจากเมือง และกองทัพยูเครนยึดคืนพื้นที่ที่ถูกยึดครองทางตอนเหนือของประเทศ เธอและครอบครัวหนีสิ่งที่พวกเขาคาดว่าจะได้รับการลงโทษอย่างรวดเร็วสำหรับการร่วมมือกับกองกำลังรัสเซียที่บุกรุกเข้ามา

หลักฐานจากพื้นที่ที่ถูกยึดใหม่แสดงให้เห็นว่ากองทหารรัสเซียใช้กำลังเป็นประจำเพื่อปราบปรามผู้คัดค้านในท้องถิ่นและรักษาการควบคุม ในเวลาเดียวกัน บางคนกล่าวว่าพวกเขายินดีและช่วยเหลือชาวรัสเซีย คนอื่นๆ ฟังการยืนกรานของเจ้าหน้าที่ในมอสโกว่าพวกเขาจะอยู่ที่นั่นตลอดไป ตัดสินใจที่จะร่วมมือหรือเพียงแค่พยายามอยู่เงียบๆ ภายใต้การปกครองของรัสเซีย

สำหรับพันธมิตรในท้องถิ่นของมอสโก การถอนกองกำลังรัสเซียอย่างกะทันหัน ซึ่งยกให้บางหมู่บ้านและเมืองต่างๆ ไม่มีการต่อต้าน กลับกลายเป็นจุดเปลี่ยนที่นำไปสู่การกบฏ

“ทุกคนบอกเราว่าเราอยู่ที่นี่แล้ว เราอยู่ที่นี่แล้ว คุณไม่ต้องกลัวอะไรเลย” Irina กล่าว โดยนึกถึงคำสัญญาที่ทำโดยเจ้าหน้าที่ที่ส่งมาจากมอสโก เธอรับงานในแผนกบัญชีของการปกครองท้องถิ่นใหม่ที่รัสเซียจัดตั้งขึ้น “เมื่อห้าวันก่อนพวกเขาบอกเราว่าพวกเขาจะไม่จากไป และสามวันต่อมาเราถูกปลอกกระสุน … และเราไม่เข้าใจอะไรเลย [about the offensive].

“ถ้าอย่างนั้นเราก็ไม่เข้าใจ” เธอกล่าวถึงปฏิบัติการทางทหารของรัสเซีย

เป็นเวลาหลายเดือนที่รัสเซียแจ้งผู้คนในดินแดนที่ถูกยึดครองของยูเครนว่าจะอยู่ที่นั่น เงินรูเบิลถูกนำมาใช้ ผู้รับบำนาญได้รับแจ้งว่าพวกเขาจะได้รับเงินบำนาญของรัสเซีย และพลเมืองโปรรัสเซียได้รับคัดเลือกให้อยู่ในตำแหน่งพนักงานของรัฐ

“เห็นได้ชัดว่ารัสเซียจะไม่มีวันถอนตัว” Andrei Turchak หัวหน้าพรรค United Russia ของรัสเซียกล่าวระหว่างการเยือน Kupyansk ในเดือนกรกฎาคม “รัสเซียจะไม่มีวันทิ้งที่นี่ และจะให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นทั้งหมด”

คำปฏิญาณนี้ควบคู่กับการคุกคามของความรุนแรง เป็นสิ่งสำคัญในการแสดงอำนาจของมอสโกไปยังเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ของยูเครน เพื่อให้มั่นใจว่าชาวบ้านที่เต็มใจจะไม่มีวันถูกลงโทษในฐานะผู้ทรยศหรือผู้ทำงานร่วมกัน

แผนที่

การถอนตัวของรัสเซียได้ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อภาพลักษณ์ของกองทัพรัสเซียและเครมลิน ท่ามกลางผู้สนับสนุนที่เต็มใจที่สุดในยูเครน

ยูเครนให้คำมั่นว่าจะจับกุมชาวบ้านที่ทำงานกับกองทัพรัสเซียหรือรัฐบาลที่รัสเซียตั้งไว้ คดีสามารถถูกลงโทษด้วยโทษจำคุกสูงสุด 15 ปี ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี กล่าวเมื่อวันพุธว่า กองกำลังยูเครนกำลังพยายามกำจัด “เศษซากของผู้ครอบครองและกลุ่มก่อวินาศกรรม” ในเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ของภูมิภาคคาร์คิฟที่ถูกยึดคืน

ในเมืองเบลโกรอด ภูมิภาคของรัสเซียที่มีพรมแดนติดกับคาร์คิฟ สำนักงานผู้ว่าการกล่าวว่าประชาชนเกือบ 1,400 คนถูกกักขังในค่ายชั่วคราวหลังจากข้ามพรมแดนไปยังยูเครน หลายครอบครัวที่มีเด็กหนีการสู้รบ ผู้คนอีกหลายร้อยคนอาจอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่เช่าหรืออยู่กับญาติพี่น้อง

ที่ศูนย์กระจายความช่วยเหลือเล็กๆ ในเมือง ชาวยูเครนจำนวนครึ่งโหลที่เพิ่งหลบหนีไปรัสเซียกล่าวว่าพวกเขารู้สึกงุนงงกับการที่มอสโกไม่สามารถยึดครองภูมิภาคคาร์คิฟได้ และต่อต้านการตอบโต้ของยูเครนที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งได้ยึดพื้นที่กลับคืนมา 8,000 ตารางกิโลเมตร (3,100 ตารางไมล์) ) อาณาเขตในเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์

“ผู้คนที่นั่นเชื่อกองทัพรัสเซีย พวกเขาบอกว่าเราจะไม่ทิ้งคุณ เราสูญเสียผู้คนมากมายและเราจะไม่ทิ้งคุณ” อเล็กซานเดอร์วัย 44 ปี ซึ่งอาศัยอยู่กับภรรยาและลูกชายของเขาในหมู่บ้านใกล้เคียงได้หลบหนีออกมา กล่าว “แล้วทันใดนั้นพวกเขาก็ถอนตัว พวกเขาใช้เวลาหลายเดือนในการรวบรวมพื้นที่ทั้งหมด แล้วพวกเขาก็จากไปในสองวัน พวกเขาไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น”

อเล็กซานเดอร์ ช่างเชื่อมท่อฝีมือดี บอกว่าเขาไม่ได้ทำงานให้รัสเซียและไม่ได้ทำงานเลยตั้งแต่สงครามเริ่มขึ้น เขาต้องการออกจากหมู่บ้านซึ่งตกไปอยู่ที่รัสเซียอย่างรวดเร็วในช่วงวันแรกของสงคราม เพราะเขา “ไม่มีงานทำหรือเรียนหนังสือ และฉันต้องแต่งตัวให้ลูกและส่งไปโรงเรียน”

พวกเขาวางแผนที่จะเข้าร่วมกับน้องชายในโปแลนด์ แต่แล้วอเล็กซานเดอร์ก็ได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืน และพวกเขาก็หนีไปหาญาติในรัสเซียแทน

เขากล่าวว่าพวกเขาจากไป ไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่เห็นด้วยกับการหวนคืนสู่การปกครองของยูเครน แต่เป็นเพราะอันตรายของสงคราม “มันผลักดันเราไปสู่ฮิสทีเรีย” เขากล่าว “เราเอามันตราบเท่าที่เราทำได้”

เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ เขาขอให้ไม่เรียกนามสกุลของเขา เขากลัวว่าจะถูกมองว่าเป็นคนทรยศเพราะหนีไปรัสเซีย เขาบอกว่าเขายังคงหวังที่จะกลับบ้านเพื่อไปเยี่ยมพ่อแม่ของเขาในยูเครน

ความพยายามของมอสโกในการรวมอาณาเขตผ่านเอกสารแจกสาธารณะในขณะที่บังคับใช้วัฒนธรรมแห่งความกลัวในยูเครนที่ถูกยึดครองนั้นถูกมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการผนวกอย่างเป็นทางการที่อาจเกิดขึ้นในบางภูมิภาคโดยเร็วที่สุดในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้

แต่การขาดการรักษาความปลอดภัยที่ส่งสัญญาณว่ารัสเซียถอนตัวอย่างกะทันหันได้สั่นคลอนความเชื่อมั่นที่บางคนมี ทำให้ยากขึ้นในพื้นที่มอสโกที่ยังคงมีอยู่

“เราควรจะออกเร็วกว่านี้” Sergei เพื่อนของ Irina ซึ่งทำงานที่การรถไฟท้องถิ่นกล่าว ตอนนี้เป็นเรื่องยากที่จะหาที่พักในเบลโกรอด เขากล่าว ที่ซึ่งผู้คนหลายพันคนได้ย้ายออกไปตั้งแต่สงครามเริ่มต้นขึ้น

Irina และ Sergei ทั้งคู่กล่าวว่าพวกเขายังคงสนับสนุนรัสเซียในสงคราม แต่มีความมั่นใจน้อยกว่าว่าจะสามารถปกป้องผู้สนับสนุนในยูเครนได้

“ตอนนี้ฉันเป็นห่วงผู้คนใน Cherson และ Zaporizhia” Irina กล่าวอ้างถึงพื้นที่ทางตอนใต้ของยูเครนที่รัสเซียยึดครองเช่นกัน “พวกเขายังบอกด้วยว่า ‘เราจะไม่ไป’ แต่ถ้าคุณดูสิ่งที่เกิดขึ้นใกล้กับคาร์คิฟ ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น”

ทำไมวลาดิเมียร์ ปูตินถึงหมกมุ่นอยู่กับยูเครน?

จากรายงานหลายฉบับ กองทหารรัสเซียและผู้สนับสนุนหลักของเครมลินบางคนกล่าวว่ารัสเซียกำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะสูญเสียผู้สนับสนุนในยูเครนที่ถูกยึดครอง

“ผู้คนที่นี่กำลังรอให้เราเริ่มต้น” อเล็กซานเดอร์ สลาดคอฟ นักข่าวสงครามรัสเซีย กล่าวในรายงานทางทีวี “การที่เราตีพวกเขาอย่างแรงจนพวกมันตกลงบนก้นของพวกเขา นั่นคือน็อคเอาท์ มันยากมากที่จะชนะด้วยคะแนน เรากำลังสูญเสียผู้คนจำนวนมาก เราได้รับบาดเจ็บ”

เขาเสริมว่า “และเรากำลังประสบความสำเร็จอย่างมาก”

รัสเซียไม่ได้ประสบความสำเร็จมากนักในช่วงที่ผ่านมา และปัญหาของมันสามารถเพิ่มขึ้นได้เมื่อเมืองต่างๆ ที่รัสเซียยึดครองตั้งแต่สัปดาห์แรกของสงครามเกิดขึ้นจากความโดดเดี่ยวและบอกเล่าเรื่องราวชีวิตภายใต้การยึดครอง

นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดการอพยพผู้คนไปยังชายแดนอีกด้วย เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ยูเลีย เนมชิโนวา นักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นที่ให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวยูเครนในรัสเซีย ได้ถ่ายทำวิดีโอเกี่ยวกับรถยนต์หลายร้อยคันที่หลบหนีออกจากเขตคาร์คิฟที่ชายแดนรัสเซีย

เจ้าหน้าที่ยูเครนรายหนึ่งบรรยายถึงขบวนรถดังกล่าวจากภูมิภาคลู่หานสค์ว่าเป็นผู้ทำงานร่วมกัน “บรรจุสิ่งของ บรรจุครอบครัว และออกเดินทาง” เนมชิโนวา ซึ่งมีทัศนะที่สนับสนุนรัสเซีย ยืนยันว่าคนวงในจำนวนมากกลัวการถูกตราหน้าว่าเป็นผู้ทำงานร่วมกัน แม้ว่าเธอจะอธิบายว่าพวกเขาเป็นคนในท้องถิ่นที่เธอบอกว่า “แค่พยายามจะมีชีวิตอยู่”

“มีคนบอกว่ารัสเซียอยู่ที่นี่ตลอดไป” เธอกล่าว “พวกเขาตกใจ ผู้คนก็เป็นเพียงสีดำ พวกเขามีสีดำอย่างแท้จริง ฉันถามผู้คนว่าพวกเขาจะไปไหน พวกเขาตอบว่า: ไปรัสเซีย แค่ไม่มีที่ไหนเลย เพียงเพื่อข้ามแดน”

ส่วนใหญ่ที่ศูนย์ช่วยเหลือกล่าวว่าพวกเขาจะกลับไปยูเครนก็ต่อเมื่อรัสเซียยึดดินแดนกลับคืนมา คนอื่น ๆ บอกว่าพวกเขาจะไม่กลับมาเลยแม้ว่ารัสเซียจะกลับมา

“เราจะไม่กลับไปอีก” Sergei เพื่อนของ Irina ซึ่งถือกระเป๋ารองเท้าและเสื้อสเวตเตอร์ขนาดเล็กจากศูนย์ช่วยเหลือกล่าว “ไม่มีอะไรที่เราจะถอยกลับได้”

Leave a Comment

Your email address will not be published.