มาเรียม มารดาของฟาโรห์

ความเชื่อในเนื้อผ้า: ศิลปะของ Farwa Moledina สามารถเปลี่ยนการรับรู้ของผู้หญิงมุสลิมได้หรือไม่? | ศิลปะและการออกแบบ

นับตั้งแต่ย้ายจากดูไบมาที่สหราชอาณาจักรในปี 2010 ฟาร์วา โมเลดินา ศิลปินจากเบอร์มิงแฮมได้ตั้งเป้าหมายที่จะนำเรื่องเล่าเกี่ยวกับสตรีมุสลิมกลับคืนมา “ฉันคิดว่ามีการลบล้างสตรีมุสลิมในศิลปะร่วมสมัย มีการเล่าเรื่องที่ไม่เหมือนใครซึ่งคุณจะพบได้ในพื้นที่พิพิธภัณฑ์และแกลเลอรี่ จะไม่มีการนำเสนอทางเลือกอื่น”

โมเลดินาซึ่งเคยจัดแสดงผลงานที่พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์เบอร์มิงแฮม ศูนย์ศิลปะมิดแลนด์ และเป็นส่วนหนึ่งของงานละฮอร์ Biennial ได้สร้างผลงานที่แข็งแกร่งและซับซ้อนซึ่งรวมเอาลวดลาย สิ่งทอ และสัญลักษณ์เข้าไว้ด้วยกัน เธอได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของช่างภาพชาวโมร็อกโก Lalla Essaydi ซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีจากการแสดงตัวตนของผู้หญิงอาหรับ และบทวิพากษ์วิจารณ์ลัทธิตะวันออกโดยนักเขียนของ Edward Said

นิทรรศการ Women of Paradise ที่กำลังจะมีขึ้นที่ Ikon Gallery เมืองเบอร์มิงแฮมได้รับแรงบันดาลใจจากผู้หญิงสี่คนที่พระศาสดามูฮัมหมัดเรียกว่า “สตรีแห่งสวรรค์” ได้แก่ Khadijah bint Khuwaylid, Fātima bint Muhammad, Maryam bint Imran และ Asiya bint Muzahim “เรื่องราวของพวกเขาแต่ละเรื่องมีบางอย่างที่เป็นแบบอย่างสำหรับพวกเราชาวมุสลิม จุดแข็ง ความกล้าหาญ ศรัทธา และความเป็นอิสระของพวกเขา พวกเขาเป็นแบบอย่างที่ดี”

โมเลดินาเชื่อว่าเรื่องราวของ Khadijah เป็นสัญลักษณ์เฉพาะ เธอเป็นภรรยาของโมฮัมเหม็ดและมีส่วนสำคัญในการเผยแพร่ศาสนาอิสลาม “เธอเป็นเสมียน ศาสดามูฮัมหมัดได้รับการว่าจ้างจากตัวแทนคนหนึ่งให้ดำเนินการขาย และเมื่อสังเกตเห็นความซื่อสัตย์สุจริตของเขา เธอจึงเสนอให้เขา” โมเลดินากล่าว “เธอสนับสนุนเขาทั้งด้านอารมณ์และการเงิน นี่คือเรื่องราวของความเป็นอิสระและความทะเยอทะยานที่เป็นแรงบันดาลใจให้สตรีมุสลิม ส่วนใหญ่คุณได้ยินเรื่องที่ผู้หญิงมุสลิมนั่งอยู่ที่บ้าน พวกเขาไม่ทำงาน พวกเขาถูกกดขี่”

งานของโมเลดินาเริ่มต้นด้วยลวดลายเสมอ จากนั้นเธอก็สร้างผลงานศิลปะที่มีรายละเอียดประณีต มักมีสีสันและหรูหรา โดยได้รับแรงบันดาลใจจากจุดเด่นของการออกแบบอิสลาม ได้แก่ ลวดลายดอกไม้ ลวดลายเรขาคณิต และการประดิษฐ์ตัวอักษร

ใน Ikon จะมีกรอบไม้สี่อันในรูปทรงของ mihrab มุมโค้งแสดงทิศทางของการละหมาดไปยังเมกกะ โดยทั่วไปแล้วจะได้รับการตกแต่งอย่างวิจิตรและเป็นศูนย์รวมของมัสยิด ในงานของ Moledina มิห์รับสร้างภาพเงาของผู้หญิงสี่คนซึ่งสวมบูร์กาหรือชาดอร์ รูปแบบโดยรอบและการปักบอกเล่าเรื่องราวและเอกลักษณ์ของผู้หญิง “การออกแบบใช้เวลานาน ฉันทำการโต้ตอบ 30 ครั้งกับแต่ละรูปแบบ ก่อนที่ฉันจะพอใจกับมันในที่สุด สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่คนส่วนใหญ่ไม่สังเกตเห็น” โมเลดินากล่าว “แต่การออกแบบลวดลายเหล่านี้แทบจะทำให้ผมคิดได้”

อย่างไรก็ตาม โมเลดินากลัวว่าเมื่อพิจารณาถึงความแปลกใหม่ของผู้หญิงมุสลิมแล้ว เธอก็อาจเป็นสัญลักษณ์แทนได้ “เป็นแนวทางที่ดีที่ฉันต้องนำทางเพื่อให้แน่ใจว่าฉันกำลังทำงานผ่านประสบการณ์ชีวิตของฉันโดยไม่ต้องปรับตัวเอง” เธอกล่าว “งานนี้ทำให้ฉันรู้สึกรับผิดชอบเล็กน้อย ฉันมีลูกสาวแล้ว ฉันต้องการพาเธอไปที่พิพิธภัณฑ์และแกลเลอรี่และฉันต้องการให้เธอเห็นตัวเอง”

Women of Paradise โดย Farwa Moledina จัดแสดงอยู่ที่ Ikon Gallery เมืองเบอร์มิงแฮมจนถึงวันที่ 13 พฤศจิกายน

ในม้วนเดียว: สี่ผลงานโดย Women of Paradise

มาเรียม มารดาของฟาโรห์ ภาพ: ©มารยาทของศิลปิน

มารียัม
“งานชิ้นนี้หมายถึง Maryam มารดาของ Isa หรือที่รู้จักในชื่อ Mary มารดาของพระเยซู เป็นการยากที่จะหาภาพวาดของมารีย์ในพิพิธภัณฑ์หรือแกลเลอรี่นอกจินตนาการของคริสเตียน เธอคือแมรี่เสมอ ไม่เคยเป็นมารยัม งานนี้ท้าทายสมมติฐานเรื่องความเป็นกลางโดยเสนอมุมมองที่แตกต่างเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ ภาพเงานี้ได้รับแรงบันดาลใจจากองค์ประกอบทั่วไปของมารีย์และพระเยซูที่พบในภาพวาดทางศาสนาคริสต์”

ไม่ใช่สาวฮาเร็มของคุณ โดย Farwa Moledina
ไม่ใช่สาวฮาเร็มของคุณ Farwa Moledina ภาพ: ©มารยาทของศิลปิน

ไม่ใช่สาวฮาเร็มของคุณ
“Not Your Harem Girl ได้รับแรงบันดาลใจจากการตกแต่งภายในของภาพวาดแนวตะวันออกในศตวรรษที่ 19 โดยมีเป้าหมายที่จะแยกโครงสร้างเขตร้อนที่แปลกใหม่และเร้าอารมณ์ที่ล้อมรอบผู้หญิงมุสลิมและชาวตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันพยายามที่จะรื้อฟื้นแนวความคิดแบบตะวันออกของฮาเร็ม รูปแบบประกอบด้วยองค์ประกอบจาก La Grande Odalisque โดย Jean-Auguste-Dominique Ingres ข้อความที่ปักด้วยวลี “Not Your Harem Girl” และการออกแบบเฮนน่าที่มีวลีเดียวกัน

ไม่มีใครเป็นกลางที่นี่ โดย Farwa Moledina ที่ Lahore Biennial
ไม่มีใครเป็นกลางที่นี่ โดย Farwa Moledina ที่ Lahore Biennial ภาพ: ©มารยาทของศิลปิน

ไม่มีใคร เป็นกลางที่นี่
“ผลงานชิ้นนี้พิมพ์แบบดิจิทัลบนโพลีเอสเตอร์และผ้าที่พิมพ์บนผ้าทำให้ภาพต้นฉบับมีสีซีดจางและไม่ถูกต้อง มันสร้างแนวความคิดเกี่ยวกับการทำสำเนาของผู้หญิงมุสลิมที่ดูซีดเซียวในภาพวาดแนวตะวันออก และบ่งบอกถึงความกังวลของฉันที่มีต่อการสร้างวัฒนธรรมและการไกล่เกลี่ยภาพของ ‘ตะวันออก’ โดยจิตรกรชายชาวตะวันตก”

Khadijah มารดาของฟาโรห์
Khadijah มารดาของฟาโรห์ ภาพ: ©มารยาทของศิลปิน

Khadijah
“ภรรยาของท่านศาสดามูฮัมหมัด Khadijah เป็นภรรยาของพ่อค้า เธอเป็นแบบอย่างที่ชัดเจนของความแข็งแกร่ง ความศรัทธา และความเป็นอิสระของชาวมุสลิม ชิ้นนี้แสดงให้เห็นหลุมฝังศพของเธอในซาอุดิอาระเบียก่อนที่มันจะถูกทำลาย โองการจากอัลกุรอานเกี่ยวกับเธอและอูฐที่เป็นสัญลักษณ์ของงานของเธอในฐานะพ่อค้า”

Leave a Comment

Your email address will not be published.